home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 17 / AMIGAplus Sonderheft 17 (1999)(ICP)(DE)[!].iso / LOCALE / catalogs / PowerWBPrefs.ct (.txt) < prev    next >
Amiga Catalog Translation file  |  1997-12-18  |  7KB  |  215 lines
  1. ## version $VER: XX.catalog XX.XX (XX.XX.XX)
  2. ## codeset X
  3. ## language X
  4. MSG_TITLE
  5. ; PowerWB preferences
  6. MSG_DESCRIPTION
  7. ; Preferences program for PowerWB
  8. MSG_SHAREWARE
  9. ; PowerWB is Shareware!
  10. ERR_NOLIB
  11. ; Can't open %s.library V%ld!
  12. ERR_NOLISTCLASS
  13. ; Can't create custom list class!
  14. ERR_NOAREACLASS
  15. ; Can't create custom area class!
  16. ERR_WBMENU
  17. ; Can't find Workbench menu (to\nfind out each item's text)!
  18. ERR_INVALID_CONFIGFILE
  19. ; This is not a PowerWB configuration file!
  20. ERR_TESTUSE
  21. ; \"Test\" and \"Use\" work only if you use\na configuration file which is located in\n\"ENV:\". You have to set the CONFIGFILE\nargument (PowerWB) and CONFIGFILE tool-\ntype (PowerWBPrefs) accordingly!
  22. MENU_PROJECT
  23. ; Project
  24. ITEM_PR_ABOUT
  25. ; I\0About ...
  26. ITEM_PR_ABOUTMUI
  27. ; M\0About MUI ...
  28. ITEM_PR_ICONIFY
  29. ; H\0Iconify
  30. ITEM_PR_QUIT
  31. ; Q\0Quit
  32. MENU_SETTINGS
  33. ; Settings
  34. ITEM_SE_LOADDEF
  35. ; D\0Load default
  36. ITEM_SE_LOAD
  37. ; L\0Load ...
  38. ITEM_SE_SAVEDEF
  39. ; S\0Save as default
  40. ITEM_SE_SAVE
  41. ; A\0Save as ...
  42. ITEM_SE_MUI
  43. ; U\0MUI Settings ...
  44. GAD_SAVE
  45. ; _Save
  46. GAD_USE
  47. ; _Use
  48. GAD_TEST
  49. ; _Test
  50. GAD_CANCEL
  51. ; _Cancel
  52. GAD_NEW
  53. ; _New
  54. GAD_DEL
  55. ; _Delete
  56. GAD_REGISTER
  57. ; Register
  58. PAGE_INFO
  59. ; Information
  60. PAGE_SHORTCUTS
  61. ; Shortcuts
  62. PAGE_GADGETS
  63. ; Gadgets
  64. PAGE_HOTKEYS
  65. ; Hotkeys
  66. PAGE_MISC
  67. ; Misc
  68. PAGE_SPECIAL
  69. ; Special
  70. MSG_ACTION_TYPE
  71. ; Action Type
  72. MSG_ACTION_SELECT_SPECIAL
  73. ; Select one of this special actions
  74. MSG_ACTION_SELECT_MENU
  75. ; Select a menu function
  76. MSG_ACTION_MENU
  77. ; Menu function
  78. MSG_ACTION_SPECIAL
  79. ; Special
  80. MSG_ACTION_MENUID
  81. ; Menu ID
  82. MSG_ACTION_ITEMID
  83. ; Item ID
  84. MSG_ACTION_SUBID
  85. ; Sub ID
  86. MSG_ACTION_PICKMENU
  87. ; Pick from Workbench menu ...
  88. MSG_SPECIAL_SWITCHLOOK
  89. ; View by Icon <-> View by Name
  90. MSG_SPECIAL_SWITCHWHAT
  91. ; Show only Icons <-> Show all Files
  92. MSG_SPECIAL_CLOSEWINDOW
  93. ; Close active window
  94. MSG_SPECIAL_SMARTDEL
  95. ; Delete/Format/Empty trash
  96. LISTVIEW_MENU
  97. ; MENU
  98. LISTVIEW_SPECIAL
  99. ; SPECIAL
  100. LISTVIEW_SWITCHLOOK
  101. ; SWITCHLOOK
  102. LISTVIEW_SWITCHWHAT
  103. ; SWITCHWHAT
  104. LISTVIEW_CLOSEWINDOW
  105. ; CLOSEWINDOW
  106. LISTVIEW_SMARTDEL
  107. ; SMARTDEL
  108. PAGE_SHORTCUTS_TITLE
  109. ; Shortcuts for the Workbench
  110. PAGE_SHORTCUTS_KEY
  111. ; Key
  112. PAGE_GADGETS_TITLE
  113. ; Gadgets for the titlebar of WB windows
  114. PAGE_GADGETS_LOOK
  115. ; Gadget Look
  116. PAGE_GADGETS_LOOK_INTERN
  117. ; Internal image
  118. PAGE_GADGETS_LOOK_TEXT
  119. ; Text
  120. PAGE_GADGETS_LOOK_BOLD
  121. ; \33bB
  122. PAGE_GADGETS_LOOK_ITALIC
  123. ; \33iI
  124. PAGE_GADGETS_LOOK_UNDERLINED
  125. ; \33uU
  126. PAGE_GADGETS_LOOK_STDWIDTH
  127. ; Standard width
  128. PAGE_GADGETS_FOREGROUND
  129. PAGE_GADGETS_BACKGROUND
  130. PAGE_HOTKEYS_CLOSEALLWINS
  131. ; Close all WB windows
  132. PAGE_HOTKEYS_BACKDROPMODE
  133. ; Switch backdrop mode
  134. PAGE_MISC_NOGADGETS
  135. ; No gadgets
  136. PAGE_MISC_NOSHORTCUTS
  137. ; No shortcuts
  138. PAGE_MISC_NOKEYSCROLL
  139. ; No key scrolling
  140. PAGE_MISC_SYSILOOK
  141. ; SysiLook
  142. PAGE_MISC_FRONTCHECK
  143. ; Check if Workbench is in front
  144. PAGE_SPECIAL_TITLESPACE
  145. ; Title space
  146. PAGE_SPECIAL_OPENCLOSE
  147. ; Open-plus-Close Qualifier
  148. MSG_COLORREQ_TITLE
  149. ; PowerWBPrefs: Color requester
  150. MSG_COLORREQ_DRI
  151. ; DrawInfo pen
  152. MSG_COLORREQ_PENID
  153. ; Pen number
  154. MSG_REQ_OK
  155. MSG_REQ_CANCEL
  156. ; Cancel
  157. MSG_ASL_LOADTITLE
  158. ; Load settings
  159. MSG_ASL_SAVETITLE
  160. ; Save settings
  161. MSG_ABOUT
  162. ; \33c\33bPowerWB Preferences %s\n\33l\nThis program uses MUI which is copyrighted by Stefan Stuntz!\n\n\33cFree memory:\n\n\33bCHIP:\33n %lD   \33bFAST:\33n %lD   \33bTOTAL:\33n %lD
  163. HELP_NEW
  164. ; Add one new entry to the list.
  165. HELP_DEL
  166. ; Remove selected entry from the list.
  167. HELP_MENUID
  168. ; Number of the menu you want to\ncall. Starts with 0. Examples:\n\n\33b\33c0=Workbench  1=Window  2=Icon
  169. HELP_ITEMID
  170. ; Number of the item you want to\ncall. Starts with 0. Examples:\n\n\33b\33c0=Icon/Open  1=Icon/Copy
  171. HELP_SUBID
  172. ; Number of the sub item you want to\ncall. Starts with 0. If there's no\nsub item write -1. Examples:\n\n\33b\33c0=Window/View by/Icon
  173. HELP_PICK
  174. ; Select a menu item direct\nfrom the Workbench menu.
  175. HELP_SHORTCUTS_KEY
  176. ; Shortcut. It must be specified\nlike a Hotkey. For example:\n\n\33c\33b-capslock shift i
  177. HELP_SHORTCUTS_ACTIONTYPE
  178. ; Kind of action the shortcut\nshall trigger.
  179. HELP_GADGETS_ACTIONTYPE
  180. ; Kind of action the gadget\nshall trigger.
  181. HELP_GADGETS_LOOK
  182. ; Look of the gadget. Either one\nof the built in images or an\nuser configurable string.
  183. HELP_GADGETS_TEXT
  184. ; Text that will appear inside\nthe gadget. Maximum length is\n8 chars.
  185. HELP_GADGETS_FG
  186. ; When the Workbench window is\nactive, the gadget text will\nbe printed in this color.
  187. HELP_GADGETS_BG
  188. ; When the Workbench window is\nactive, the gadget background\nwill be rendered in this color.
  189. HELP_GADGETS_BOLD
  190. ; Textstyle: \33bBOLD
  191. HELP_GADGETS_ITALIC
  192. ; Textstyle: \33iITALIC
  193. HELP_GADGETS_UNDERLINED
  194. ; Textstyle: \33uUNDERLINED
  195. HELP_GADGETS_STDWIDTH
  196. ; If selected, the gadget will get\nthe standard width (like Zoom gadget),\notherwise the width depends on the\nlength on the text.
  197. HELP_HOTKEYS_CLOSEALLWINS
  198. ; Hotkey to close all\nWorkbench windows.
  199. HELP_HOTKEYS_BACKDROPMODE
  200. ; Hotkey to switch the main Workbench\nwindow between backdrop mode and\nstandard mode. This can be useful\nif there are a lot of windows opened\nand you want to access a disk icon or\nan application icon.
  201. HELP_MISC_NOGADGETS
  202. ; Don't add any gadget to the Workbench\nwindows, even if the list in the \"Gadgets\"\npage contains some.
  203. HELP_MISC_NOSHORTCUTS
  204. ; Don't activate any of the shortcuts\nfrom the list in the \"Shortcuts\" page.
  205. HELP_MISC_NOKEYSCROLL
  206. ; Disable possibility to scroll the\ncontent of the Workbench windows\nwith the cursor keys.
  207. HELP_MISC_SYSILOOK
  208. ; Render the built in gadget\nimages in SYSILOOK style.
  209. HELP_MISC_CHECKFRONT
  210. ; Shortcuts and keyboard scrolling\nwill only work when the Workbench\nis the frontmost screen.
  211. HELP_SPECIAL_TITLESPACE
  212. ; Free space in pixels for the\nwindow title. The minimum window\nwidth will be altered, unless you\nspecify a value of 0, which forces\nPowerWB to leave the minimum window\nwidth untouched.
  213. HELP_SPECIAL_OPENCLOSE
  214. ; If you hold down the qualifiers specified\nhere then you can open a new drawer window\n(by double-clicking a drawer icon) and at\nthe same time close the active window (i.e.\nthe window that contains the drawer icon).\nTo disable this feature completely specify\nan empty string. Otherwise you have to specify\nthe qualifiers in Hotkey description style.\nFor example:\n\n\33c\33blshift lalt
  215.